See hybryda on Wiktionary
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pl"
},
"expansion": "Polish",
"name": "langname"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "organism"
},
"expansion": "sense 2",
"name": "senseno"
},
{
"args": {
"1": "pl"
},
"expansion": "Polish",
"name": "langname"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "mythology"
},
"expansion": "sense 3",
"name": "senseno"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "grc"
},
"expansion": "",
"name": "dercat"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "la",
"3": "hybrida"
},
"expansion": "Learned borrowing from Latin hybrida",
"name": "lbor"
}
],
"etymology_text": "Learned borrowing from Latin hybrida.",
"forms": [
{
"form": "hybrydowy",
"tags": [
"adjective"
]
},
{
"form": "hybrydalny",
"tags": [
"adjective"
]
},
{
"form": "hybrydyczny",
"tags": [
"adjective"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pl-decl-noun-f",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hybryda",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hybrydy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hybrydy",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hybryd",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hybrydzie",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "hybrydom",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "hybrydę",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "hybrydy",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "hybrydą",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "hybrydami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "hybrydzie",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "hybrydach",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "hybrydo",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "hybrydy",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f",
"adj": "hybrydowy",
"adj2": "hybrydalny",
"adj3": "hybrydyczny"
},
"expansion": "hybryda f (related adjective hybrydowy or hybrydalny or hybrydyczny)",
"name": "pl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"hy‧bry‧da"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "pl-decl-noun-f"
}
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "hybryd"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "hybrydyzacja"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "hybrydyzm"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "hybrydyzować"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "zhybrydyzować"
}
],
"senses": [
{
"categories": [],
"glosses": [
"hybrid (something of mixed origin or composition; often, a tool or technology that combines the benefits of formerly separate tools or technologies)"
],
"id": "en-hybryda-pl-noun-vHGklu7F",
"links": [
[
"hybrid",
"hybrid"
]
],
"raw_glosses": [
"(literary) hybrid (something of mixed origin or composition; often, a tool or technology that combines the benefits of formerly separate tools or technologies)"
],
"synonyms": [
{
"word": "skrzyżowanie"
}
],
"tags": [
"feminine",
"literary"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "pl",
"name": "Biology",
"orig": "pl:Biology",
"parents": [
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "8 23 29 5 26 7 3",
"kind": "lifeform",
"langcode": "pl",
"name": "Animals",
"orig": "pl:Animals",
"parents": [
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 27 15 7 28 11 3",
"kind": "lifeform",
"langcode": "pl",
"name": "Plants",
"orig": "pl:Plants",
"parents": [
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"bastard, crossbreed, hybrid, mongrel (organism produced by mating of individuals of different varieties or breeds)"
],
"id": "en-hybryda-pl-noun-pl:organism",
"links": [
[
"biology",
"biology"
],
[
"bastard",
"bastard"
],
[
"crossbreed",
"crossbreed"
],
[
"hybrid",
"hybrid"
],
[
"mongrel",
"mongrel"
]
],
"raw_glosses": [
"(biology, of animals or plants) bastard, crossbreed, hybrid, mongrel (organism produced by mating of individuals of different varieties or breeds)"
],
"raw_tags": [
"of animals or plants"
],
"senseid": [
"pl:organism"
],
"synonyms": [
{
"word": "bastard"
},
{
"word": "bękart"
},
{
"word": "krzyżówka"
},
{
"word": "mieszaniec"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"topics": [
"biology",
"natural-sciences"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "pl",
"name": "Mythology",
"orig": "pl:Mythology",
"parents": [
"Culture",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "8 23 29 5 26 7 3",
"kind": "lifeform",
"langcode": "pl",
"name": "Animals",
"orig": "pl:Animals",
"parents": [
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 27 15 7 28 11 3",
"kind": "lifeform",
"langcode": "pl",
"name": "Plants",
"orig": "pl:Plants",
"parents": [
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"hybrid (creature composed of parts from different animals, including humans, appearing in the folklore of a variety of cultures as legendary creatures)"
],
"id": "en-hybryda-pl-noun-pl:mythology",
"links": [
[
"mythology",
"mythology"
],
[
"hybrid",
"hybrid"
]
],
"raw_glosses": [
"(mythology) hybrid (creature composed of parts from different animals, including humans, appearing in the folklore of a variety of cultures as legendary creatures)"
],
"senseid": [
"pl:mythology"
],
"tags": [
"feminine"
],
"topics": [
"human-sciences",
"mysticism",
"mythology",
"philosophy",
"sciences"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "pl",
"name": "Linguistics",
"orig": "pl:Linguistics",
"parents": [
"Language",
"Social sciences",
"Communication",
"Sciences",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"hybrid (word whose elements are derived from different languages)"
],
"id": "en-hybryda-pl-noun-RBPxpZd0",
"links": [
[
"linguistics",
"linguistics"
],
[
"hybrid",
"hybrid"
]
],
"raw_glosses": [
"(linguistics) hybrid (word whose elements are derived from different languages)"
],
"tags": [
"feminine"
],
"topics": [
"human-sciences",
"linguistics",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/xɘˈbrɘ.da/"
},
{
"rhymes": "-ɘda"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "hybryd"
}
],
"word": "hybryda"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pl"
},
"expansion": "Polish",
"name": "langname"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "car"
},
"expansion": "sense 1",
"name": "senseno"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "samochód hybrydowy"
},
"expansion": "Ellipsis of samochód hybrydowy",
"name": "ellipsis"
}
],
"etymology_text": "Ellipsis of samochód hybrydowy.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pl-decl-noun-f",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hybryda",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hybrydy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hybrydy",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hybryd",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hybrydzie",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "hybrydom",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "hybrydę",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "hybrydy",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "hybrydą",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "hybrydami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "hybrydzie",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "hybrydach",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "hybrydo",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "hybrydy",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "hybryda f",
"name": "pl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"hy‧bry‧da"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "pl-decl-noun-f"
}
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "10 17 13 9 39 7 6",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 16 21 4 43 4 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 15 13 13 21 9 14",
"kind": "other",
"langcode": "pl",
"name": "Multiracial",
"orig": "pl:Multiracial",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 23 29 5 26 7 3",
"kind": "lifeform",
"langcode": "pl",
"name": "Animals",
"orig": "pl:Animals",
"parents": [
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 27 15 7 28 11 3",
"kind": "lifeform",
"langcode": "pl",
"name": "Plants",
"orig": "pl:Plants",
"parents": [
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 13 15 7 42 11 4",
"kind": "topical",
"langcode": "pl",
"name": "Automobiles",
"orig": "pl:Automobiles",
"parents": [
"Automotive",
"Vehicles",
"Transport",
"Machines",
"All topics",
"Technology",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"hybrid car (automobile powered by both an internal combustion engine and an electric motor)"
],
"id": "en-hybryda-pl-noun-pl:car",
"links": [
[
"hybrid car",
"hybrid car"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial) hybrid car (automobile powered by both an internal combustion engine and an electric motor)"
],
"senseid": [
"pl:car"
],
"synonyms": [
{
"word": "samochód hybrydowy"
}
],
"tags": [
"colloquial",
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/xɘˈbrɘ.da/"
},
{
"rhymes": "-ɘda"
}
],
"word": "hybryda"
}
{
"etymology_number": 3,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pl"
},
"expansion": "Polish",
"name": "langname"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "nail polish"
},
"expansion": "sense 1",
"name": "senseno"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "lakier hybrydowy"
},
"expansion": "Ellipsis of lakier hybrydowy",
"name": "ellipsis"
}
],
"etymology_text": "Ellipsis of lakier hybrydowy.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pl-decl-noun-f",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hybryda",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hybrydy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hybrydy",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hybryd",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hybrydzie",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "hybrydom",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "hybrydę",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "hybrydy",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "hybrydą",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "hybrydami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "hybrydzie",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "hybrydach",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "hybrydo",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "hybrydy",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "hybryda f",
"name": "pl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"hy‧bry‧da"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "pl-decl-noun-f"
}
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "pl",
"name": "Cosmetics",
"orig": "pl:Cosmetics",
"parents": [
"Fashion",
"Toiletries",
"Clothing",
"Culture",
"Hygiene",
"Human",
"Society",
"Health",
"All topics",
"Body",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "8 11 12 7 22 36 4",
"kind": "other",
"name": "Polish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 12 10 9 11 54",
"kind": "other",
"name": "Polish links with manual fragments",
"parents": [
"Links with manual fragments",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 9 9 6 17 52",
"kind": "other",
"name": "Polish links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 10 9 6 18 51",
"kind": "other",
"name": "Polish links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 93",
"kind": "other",
"name": "Polish ellipses",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 27 15 7 28 11 3",
"kind": "lifeform",
"langcode": "pl",
"name": "Plants",
"orig": "pl:Plants",
"parents": [
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"hybrid nail polish"
],
"id": "en-hybryda-pl-noun-pl:nail_polish",
"links": [
[
"cosmetics",
"cosmetics"
],
[
"hybrid",
"hybrid"
],
[
"nail polish",
"nail polish"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial, cosmetics) hybrid nail polish"
],
"senseid": [
"pl:nail polish"
],
"synonyms": [
{
"word": "lakier hybrydowy"
}
],
"tags": [
"colloquial",
"feminine"
],
"topics": [
"cosmetics",
"lifestyle"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/xɘˈbrɘ.da/"
},
{
"rhymes": "-ɘda"
}
],
"word": "hybryda"
}
{
"etymology_number": 4,
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"name": "nonlemma"
}
],
"etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "noun form",
"g": "m-anml"
},
"expansion": "hybryda m animal",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"hy‧bry‧da"
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Inflections with a red link for lemma",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "hybryd"
}
],
"glosses": [
"genitive/accusative singular of hybryd"
],
"id": "en-hybryda-pl-noun-GSLd5kE2",
"links": [
[
"hybryd",
"hybryd#Polish"
]
],
"tags": [
"accusative",
"animal-not-person",
"form-of",
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/xɘˈbrɘ.da/"
},
{
"rhymes": "-ɘda"
}
],
"word": "hybryda"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Polish 3-syllable words",
"Polish entries with incorrect language header",
"Polish feminine nouns",
"Polish learned borrowings from Latin",
"Polish lemmas",
"Polish links with manual fragments",
"Polish links with redundant alt parameters",
"Polish links with redundant wikilinks",
"Polish non-lemma forms",
"Polish noun forms",
"Polish nouns",
"Polish terms borrowed from Latin",
"Polish terms derived from Ancient Greek",
"Polish terms derived from Latin",
"Polish terms with IPA pronunciation",
"Polish terms with audio pronunciation",
"Rhymes:Polish/ɘda",
"Rhymes:Polish/ɘda/3 syllables",
"pl:Animals",
"pl:Automobiles",
"pl:Multiracial",
"pl:Plants"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pl"
},
"expansion": "Polish",
"name": "langname"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "organism"
},
"expansion": "sense 2",
"name": "senseno"
},
{
"args": {
"1": "pl"
},
"expansion": "Polish",
"name": "langname"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "mythology"
},
"expansion": "sense 3",
"name": "senseno"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "grc"
},
"expansion": "",
"name": "dercat"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "la",
"3": "hybrida"
},
"expansion": "Learned borrowing from Latin hybrida",
"name": "lbor"
}
],
"etymology_text": "Learned borrowing from Latin hybrida.",
"forms": [
{
"form": "hybrydowy",
"tags": [
"adjective"
]
},
{
"form": "hybrydalny",
"tags": [
"adjective"
]
},
{
"form": "hybrydyczny",
"tags": [
"adjective"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pl-decl-noun-f",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hybryda",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hybrydy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hybrydy",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hybryd",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hybrydzie",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "hybrydom",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "hybrydę",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "hybrydy",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "hybrydą",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "hybrydami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "hybrydzie",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "hybrydach",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "hybrydo",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "hybrydy",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f",
"adj": "hybrydowy",
"adj2": "hybrydalny",
"adj3": "hybrydyczny"
},
"expansion": "hybryda f (related adjective hybrydowy or hybrydalny or hybrydyczny)",
"name": "pl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"hy‧bry‧da"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "pl-decl-noun-f"
}
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "hybryd"
},
{
"word": "hybrydyzacja"
},
{
"word": "hybrydyzm"
},
{
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "hybrydyzować"
},
{
"tags": [
"perfective"
],
"word": "zhybrydyzować"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Polish literary terms"
],
"glosses": [
"hybrid (something of mixed origin or composition; often, a tool or technology that combines the benefits of formerly separate tools or technologies)"
],
"links": [
[
"hybrid",
"hybrid"
]
],
"raw_glosses": [
"(literary) hybrid (something of mixed origin or composition; often, a tool or technology that combines the benefits of formerly separate tools or technologies)"
],
"synonyms": [
{
"word": "skrzyżowanie"
}
],
"tags": [
"feminine",
"literary"
]
},
{
"categories": [
"pl:Biology"
],
"glosses": [
"bastard, crossbreed, hybrid, mongrel (organism produced by mating of individuals of different varieties or breeds)"
],
"links": [
[
"biology",
"biology"
],
[
"bastard",
"bastard"
],
[
"crossbreed",
"crossbreed"
],
[
"hybrid",
"hybrid"
],
[
"mongrel",
"mongrel"
]
],
"raw_glosses": [
"(biology, of animals or plants) bastard, crossbreed, hybrid, mongrel (organism produced by mating of individuals of different varieties or breeds)"
],
"raw_tags": [
"of animals or plants"
],
"senseid": [
"pl:organism"
],
"synonyms": [
{
"word": "bastard"
},
{
"word": "bękart"
},
{
"word": "krzyżówka"
},
{
"word": "mieszaniec"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"topics": [
"biology",
"natural-sciences"
]
},
{
"categories": [
"pl:Mythology"
],
"glosses": [
"hybrid (creature composed of parts from different animals, including humans, appearing in the folklore of a variety of cultures as legendary creatures)"
],
"links": [
[
"mythology",
"mythology"
],
[
"hybrid",
"hybrid"
]
],
"raw_glosses": [
"(mythology) hybrid (creature composed of parts from different animals, including humans, appearing in the folklore of a variety of cultures as legendary creatures)"
],
"senseid": [
"pl:mythology"
],
"tags": [
"feminine"
],
"topics": [
"human-sciences",
"mysticism",
"mythology",
"philosophy",
"sciences"
]
},
{
"categories": [
"pl:Linguistics"
],
"glosses": [
"hybrid (word whose elements are derived from different languages)"
],
"links": [
[
"linguistics",
"linguistics"
],
[
"hybrid",
"hybrid"
]
],
"raw_glosses": [
"(linguistics) hybrid (word whose elements are derived from different languages)"
],
"tags": [
"feminine"
],
"topics": [
"human-sciences",
"linguistics",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/xɘˈbrɘ.da/"
},
{
"rhymes": "-ɘda"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "hybryd"
}
],
"word": "hybryda"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Polish 3-syllable words",
"Polish ellipses",
"Polish entries with incorrect language header",
"Polish feminine nouns",
"Polish lemmas",
"Polish links with manual fragments",
"Polish links with redundant alt parameters",
"Polish links with redundant wikilinks",
"Polish non-lemma forms",
"Polish noun forms",
"Polish nouns",
"Polish terms with IPA pronunciation",
"Polish terms with audio pronunciation",
"Rhymes:Polish/ɘda",
"Rhymes:Polish/ɘda/3 syllables",
"pl:Animals",
"pl:Automobiles",
"pl:Multiracial",
"pl:Plants"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pl"
},
"expansion": "Polish",
"name": "langname"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "car"
},
"expansion": "sense 1",
"name": "senseno"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "samochód hybrydowy"
},
"expansion": "Ellipsis of samochód hybrydowy",
"name": "ellipsis"
}
],
"etymology_text": "Ellipsis of samochód hybrydowy.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pl-decl-noun-f",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hybryda",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hybrydy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hybrydy",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hybryd",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hybrydzie",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "hybrydom",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "hybrydę",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "hybrydy",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "hybrydą",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "hybrydami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "hybrydzie",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "hybrydach",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "hybrydo",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "hybrydy",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "hybryda f",
"name": "pl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"hy‧bry‧da"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "pl-decl-noun-f"
}
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Polish colloquialisms"
],
"glosses": [
"hybrid car (automobile powered by both an internal combustion engine and an electric motor)"
],
"links": [
[
"hybrid car",
"hybrid car"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial) hybrid car (automobile powered by both an internal combustion engine and an electric motor)"
],
"senseid": [
"pl:car"
],
"synonyms": [
{
"word": "samochód hybrydowy"
}
],
"tags": [
"colloquial",
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/xɘˈbrɘ.da/"
},
{
"rhymes": "-ɘda"
}
],
"word": "hybryda"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Polish 3-syllable words",
"Polish ellipses",
"Polish entries with incorrect language header",
"Polish feminine nouns",
"Polish lemmas",
"Polish links with manual fragments",
"Polish links with redundant alt parameters",
"Polish links with redundant wikilinks",
"Polish non-lemma forms",
"Polish noun forms",
"Polish nouns",
"Polish terms with IPA pronunciation",
"Polish terms with audio pronunciation",
"Rhymes:Polish/ɘda",
"Rhymes:Polish/ɘda/3 syllables",
"pl:Animals",
"pl:Automobiles",
"pl:Multiracial",
"pl:Plants"
],
"etymology_number": 3,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pl"
},
"expansion": "Polish",
"name": "langname"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "nail polish"
},
"expansion": "sense 1",
"name": "senseno"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "lakier hybrydowy"
},
"expansion": "Ellipsis of lakier hybrydowy",
"name": "ellipsis"
}
],
"etymology_text": "Ellipsis of lakier hybrydowy.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pl-decl-noun-f",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hybryda",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hybrydy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hybrydy",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hybryd",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hybrydzie",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "hybrydom",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "hybrydę",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "hybrydy",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "hybrydą",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "hybrydami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "hybrydzie",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "hybrydach",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "hybrydo",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "hybrydy",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "hybryda f",
"name": "pl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"hy‧bry‧da"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "pl-decl-noun-f"
}
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Polish colloquialisms",
"pl:Cosmetics"
],
"glosses": [
"hybrid nail polish"
],
"links": [
[
"cosmetics",
"cosmetics"
],
[
"hybrid",
"hybrid"
],
[
"nail polish",
"nail polish"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial, cosmetics) hybrid nail polish"
],
"senseid": [
"pl:nail polish"
],
"synonyms": [
{
"word": "lakier hybrydowy"
}
],
"tags": [
"colloquial",
"feminine"
],
"topics": [
"cosmetics",
"lifestyle"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/xɘˈbrɘ.da/"
},
{
"rhymes": "-ɘda"
}
],
"word": "hybryda"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Polish 3-syllable words",
"Polish entries with incorrect language header",
"Polish non-lemma forms",
"Polish noun forms",
"Polish terms with IPA pronunciation",
"Polish terms with audio pronunciation",
"Rhymes:Polish/ɘda",
"Rhymes:Polish/ɘda/3 syllables",
"pl:Animals",
"pl:Automobiles",
"pl:Multiracial",
"pl:Plants"
],
"etymology_number": 4,
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"name": "nonlemma"
}
],
"etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "noun form",
"g": "m-anml"
},
"expansion": "hybryda m animal",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"hy‧bry‧da"
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Inflections with a red link for lemma"
],
"form_of": [
{
"word": "hybryd"
}
],
"glosses": [
"genitive/accusative singular of hybryd"
],
"links": [
[
"hybryd",
"hybryd#Polish"
]
],
"tags": [
"accusative",
"animal-not-person",
"form-of",
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/xɘˈbrɘ.da/"
},
{
"rhymes": "-ɘda"
}
],
"word": "hybryda"
}
Download raw JSONL data for hybryda meaning in All languages combined (12.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-28 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.